Интервью с Aly & Fila: "Тяжелая работа – ключ к нашему успеху"

17 августа 2009  

Дуэт египтян Aly & Fila, стремительно завоевавший популярность и места в сердцах поклонников trance-музыки, не покладая рук трудится над развитием собственного саунда и постоянно преподносит интересные сюрпризы требовательным слушателям. Звучание их композиций и ремиксов очаровывает миллионы людей, а тем временем Fila представляет дуэт на крупнейших танцевальных фестивалях и самых интересных вечеринках по всему миру. Ожидалось также их скорое прибытие на украинскую землю, однако отмена фестиваля Creamfields Ukraine перенесла их визит на неопределенное время. Тем не менее, они с радостью ответили на вопросы журналистов портала ExtraDJ.com. Чем живут парни, как они развиваются и какие у них планы на будущее - об этом вы узнаете из нашего эксклюзивного интервью с египтянами.

Привет, парни! Первое, что хочется спросить: как случилось так, что вы заинтересовались именно танцевальной музыкой? Потому что, насколько известно, Египет не самая танцевальная страна в мире...

Первыми, чье творчество здорово повлияло на наш выбор, были Paul van Dyk и The Thrillseekers, затем уже мы начали открывать для себя других продюсеров этого жанра; звучание их композиций и привлекло нас на музыкальную сцену и побудило творить в похожем ключе.

Ваш первый трек "Eye Of Horus", который был издан на Euphonic в 2002 году, имеет довольно символическое название. Насколько я знаю, Гор – бог неба и солнца в Египте. Расскажите, почему вы назвали свою композицию именно так?

Мы очень гордимся своей страной, ее история и культура на протяжении веков удивительны, и когда ты находишься в Египте, ты как будто ощущаешь ход истории. Нам хотелось открыть для мира Египет именно с этой стороны, этим и объясняется наше решение.

Просматривая вашу дискографию на Discogs.com, я в очередной раз отметил, что у вас относительно мало собственных композиций, зато множество феноменально успешных ремиксов! Расскажите, почему так выходит? Вам больше нравится делать ремиксы на чужие треки?

Знаешь, мы работаем над многими собственными композициями, так как вскоре планируем выпустить свой альбом. Наш следующий трек "Khepera" выйдет очень-очень скоро на лейбле Future Sound of Egypt. Но нам также нравится создавать ремиксы, это приносит совсем другие, но тоже очень приятные эмоции. Эти две вещи невозможно сравнить и сказать, что интереснее...

Я заметил, что довольно часто на ваших выступлениях за пультом работает только Фади. Али, ты не любишь ди-джеить?

Дело не в том, что я не люблю ди-джеить, совсем не в этом. На протяжении последних трех лет в основном именно Fila представляет бренд Aly & Fila на сцене. К сожалению, у меня возникла серьезная проблема с ухом, которая повлияла на мой ди-джеинг. Но создавать музыку вместе с Fila я вполне способен.

А в написании музыки у вас равномерное распределение труда?

Да, каждый из нас по-своему влияет на создание треков и по-разному наполняет их звучание

Вы никогда не думали выступать лайвом?

Никогда не знаешь, что произойдет в будущем, но сейчас у нас находится много идей в разработке. И то обстоятельство, что мы из Египта, предоставляет нам возможности расширять свои горизонты в отношении лайв-выступлений.

Вы, несомненно, очень занятые люди – студия, выступления, перелеты и все такое... У вас вообще есть выходные? Как вы находите время поспать?

По правде сказать, остается совсем немного свободного времени, учитывая все выступления, лейбл, музыку, путешествия. Ну, совсем мало!.. Но нам нравится то, что мы делаем, нам очень повезло заниматься тем, чем мы занимаемся. Тяжелая работа – ключ к нашему успеху!

Как часто вы играете в своем родном Египте? Расскажите, пожалуйста, про клубную культуру Египта.

На самом деле Fila будет играть там в пятницу – первый раз за последние 2 с половиной года. И в ближайшем будущем планируем у себя на родине еще одно особо крупное мероприятие… В принципе, египетская музыкальная культура больше связана со стилем house, но наше радиошоу Future Sound of Egypt выходит и на египетской радиостанции Nile FM, так что мы стараемся продвигать транс и у себя дома.

Вы упомянули про подготовку вашего альбома. Расскажите об этом чуть подробнее.

Да, это то, над чем мы очень скоро будем работать. Мы уже подготовили несколько собственных треков, которые и войдут в этот альбом.

Какой ваш самый любимый фестиваль электронной музыки в мире и почему?

Это ужасно сложный вопрос, ведь существует огромное количество фестивалей по всему миру. Например, Trance Energy – выдающееся событие, такое значительное, привлекающее так много диджеев! Мы все знаем друг друга, так что очень классно в одном месте встретить и пообщаться со столькими знакомыми диджеями! Но нам нравятся и многие другие фестивали, поэтому не могу сказать, какой именно самый любимый для нас...

В феврале этого года вы возродили свой лейбл на Offshore Music. Теперь он называется созвучно вашему радиошоу на DI.fm - Future Sound Of Egypt Recordings. Лейблом уже выпущено несколько релизов, и в планах до октября выпустить еще. Расскажите о дальнейших планах на лейбл – это будет мощная звукозаписывающая машина или небольшая уютная студия для друзей?

В наших планах расширять лейбл все больше и больше – он очень важен для нас и всех, кто задействован. Продюсеры и все работающие с лейблом специалисты по-настоящему сосредоточены на работе. Ожидайте много релизов на www.fsoe-recordings.com и большое спасибо диджеям, которые поддерживают работы нашего лейбла!

Насколько важным вы считаете активную деятельность в интернете - Myspace, Facebook, Youtube, Twitter и т.д.?

Такая деятельность ооочень важна сейчас, интернет - это средство массовой информации, где каждый может слушать, узнавать о предстоящих мероприятиях, релизах, новостях, обо всем, что касается артистов и музыкантов… Большое спасибо всем нашим фанам, которые поддерживают наши сайты, и вообще всем нашим поклонникам. А еще как раз сейчас в интернете проходит голосование на звание лучшего диджея мира по версии DJ Mag, так что интернет для нас чрезвычайно важен. И спасибо всем, кто нас поддерживает!

Как истинный украинский клаббер, я не могу не поинтересоваться вашими впечатлениями от украинской публики. Ведь вы выступали два года назад на фестивале Live Energy 2. Воспоминания об украинской публике еще свежи?

Публика в Украине удивительная! Мне очень повезло играть на крупных фестивалях в Восточной Европе, и Украина занимает очень высокое место среди них – энтузиазм аудитории не сравнить ни с одной другой страной!

Ну, и традиционный последний вопрос. Какие планы на будущее, где бы еще хотелось выступить, с кем записать трек?

Так много планов на подходе. Я знаю, что нужно начать, что продолжить, чтобы выпускать музыку, продвигать лейбл, играть на фестивалях, а еще добавились новые интересные особенности, которые наши фаны смогут оценить в следующем году… Мы очень ждем этих перемен, но Future Sound of Egypt – это то, чем мы будем заниматься в первую очередь!

Спасибо за ответы! И примите от всей нашей аудитории пожелания дальнейших творческих успехов!